Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan put käännös englanti-suomi

  • asettaa
    Haluan asettaa asiat oikeaan asiayhteyteen. Let me put things into perspective. Nyt on aika asettaa turvallisuus ennen kaikkea muuta. It is time to put ferry safety first. Se asettaa minut mahdottomaan tilanteeseen. This puts me in an impossible situation.
  • panna
    Tältä osin haluamme panna Euroopan yhdessä alulle. We too want to help put Europe on its feet. Nyt teidän on alettava panna sitä täytäntöön. Now you need to start putting it into practice. Tästä huolimatta parlamentti haluaa panna lisää rahaa EU:n kirstuun. But still, Parliament wants to put more money into the EU coffers.
  • esittää
    Pyydän saada esittää asian teille. Could I put that point to you? Haluan esittää tämän kysymyksen. I would like to put that question. Sen tiedän, että hän pyysi mahdollisuutta esittää lisäkysymys. I know that he asked to put a question.
  • käyttää optio
  • laittaa
    On aika laittaa parlamenttimme asiat järjestykseen. It is time we put our house in order. Mille listalle aiomme laittaa sen? On what list are we going to put that? On aika laittaa oman parlamenttimme asiat järjestykseen. It is time we put our own House in order.
  • sijoittaa
    Haluaisin sijoittaa asian poliittiseen asiayhteyteen. I would like to put that in a political context. Minkään valtion ei tarvitse sijoittaa siihen euroakaan lisää. No State should have to put in another additional euro. Minusta sen olisi pitänyt sijoittaa aikaisemmin enemmän rahaa tutkimukseen. I felt they should have put more money into research sooner.
  • työntää
    Haluan tuoda esille, että tämän mietinnön seurauksena jäsenvaltiot eivät voi enää työntää päätään pensaaseen tässä kysymyksessä. I want to say that, with this report, the Member States can no longer put their heads in the sand where this issue is concerned. Tämä on suuri ongelma, jota emme saa työntää syrjään myöntämällä välittömästi lupa viljellä ja pitää kaupan muuntogeenisiä organismeja, kuten komissio vaatii. This is a major problem, and one that we must not put to one side by giving immediate authorisation to cultivate and market GMOs, as called for by the Commission. – Arvoisa puhemies, vaikka iloitsemme yhdessä uusien jäsenvaltioiden kanssa ja toivotamme ne tervetulleiksi, emme valitettavasti voi kuitenkaan työntää kansainvälistä tilannetta pois mielestämme. – Mr President, while we are now rejoicing and welcoming new Member States to the European Union, we cannot, unfortunately, put the international situation out of our minds.
  • työntö

Sanan put määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi