Sanan bitter käännös englanti-tanska

bitterNu er det en bitter læreproces. Now it is in a bitter learning process. Desværre er sandheden en anden, og den er bitter. Unfortunately the truth is different and bitter. Og vi har allerede fået en bitter forsmag herpå. And we have already had bitter experience.
bidendeI bidende vintervejr er kombinationen af få eller ingen energiressourcer og mangel på fødevarer lammende. In bitter winter conditions, the combination of few or no energy sources and lack of food is crippling. Nu er der mange borgere i mange lande, som lider meget på grund af denne krise, og deres energiforsyninger er blevet afbrudt midt i en bidende vinterkulde. Now many citizens in many countries are suffering considerably as a result, and their energy supplies have been cut in the middle of a bitter winter.

forbitretSiden sidste sommer har den moldoviske regering nægtet at mødes med repræsentanter for Transnistrien, og der hersker en forbitret strid om grænsekontrollerne, som Ukraine også er indblandet i. The Moldavian Government has refused to meet representatives of Transdnistria since last summer and a bitter fight is waging over border controls in which Ukraine has also been caught up.

Having an acrid taste (usually from a basic substance
Harsh, piercing or stinging
Hateful or hostile
Cynical and resentful
A liquid or powder, made from bitter herbs, used in mixed drinks or as a tonic
A type of beer heavily flavored with hops
To make bitter
A hardware system whose architecture is based around units of the specified number of bits (binary digits

Sanakirja