Sanan express käännös englanti-tsekki

expres
projevitS ohledem na tento fakt by se také rozhodnutí soudu měla projevit na politice EU. In relation to this, the decisions of the Court should also find expression in EU policy. To samozřejmě znamená, že máme své vlastní názory a odvahu je projevit. Of course, this means that we have our own views and the courage to express them. Všichni chceme projevit solidaritu a vyjádřit svou nejhlubší soustrast především rodinám a přátelům obětí. We all want to show solidarity and to express our deepest sympathies, above all to the families and friends of the victims.

rychlík
spěšný
vyjádřitDovolte mi vyjádřit ještě jedno osobní přání. Allow me to express yet another personal wish. Dovolte mi však vyjádřit dvě obavy. However, let me express two concerns. předseda Komise. - Na závěr bych chtěl vyjádřit, že jsem překvapen. My final point is to express my surprise.
vyjádřit se
vyjadřovatNebudu však vyjadřovat své díky za dohodu. However, I will not be expressing my thanks for the agreement. Je spíše výjimkou než pravidlem vyjadřovat takto přátelské porozumění. It is the exception rather than the rule for such kind sentiments to be expressed. Politická opozice nemá právo se svobodně vyjadřovat. Political opponents still do not have the right to express themselves freely.
vypovědět

výslovný
vzdátTaké bych chtěl vzdát hold obětavé práci požárníků a dobrovolníků a samozřejmě vyjádřit svou lítost nad zmařenými životy a soustrast rodinám obětí. I would also pay tribute to the self-sacrifice of the fire-fighters and volunteers and, of course, express sympathy for the victims and their families.

Moving or operating quickly, as a train not making local stops
Truly depicted; exactly resembling
Providing a more limited but presumably faster service than a full or complete dealer of the same kind or type
A mode of transportation, often a train, that travels quickly or directly
A service that allows mail or money to be sent rapidly from one destination to another
A clear image or representation; an expression; a plain declaration
A messenger sent on a special errand; a courier
That which is sent by an express messenger or message
To convey or communicate; to make known or explicit
To press, squeeze out (especially said of milk
To translate messenger RNA into protein
The action of conveying some idea using words or actions; communication, expression
A specific statement or instruction

I gave him express instructions not to begin until I arrived, but he ignored me.
This book cannot be copied without the express permission of the publisher.
In my eyes it bore a livelier image of the spirit, it seemed more express and single, than the imperfect and divided countenance.
The Pizza Hut inside Target isnt a full one: its a Pizza Hut Express.
Some Wal-Mart stores will include a McDonalds Express.
The malls selection of cell phone carriers includes a full AT&T store and a T-Mobile express.
I took the express into town.
Words cannot express the love I feel for him

Sanakirja