Sanan maybe käännös englanti-tsekki

možnáTakže možná jsem to špatně pochopil: možná jste tou správnou osobou. So maybe I got it wrong: maybe you are the right man. Možná se nám podaří dosáhnout dohodu, a možná se nám to nepodaří. Maybe we will be able to reach an agreement and maybe not. Možná jsou to státem vlastněné banky. Maybe they are state-owned banks.
asiMěli bychom asi zakončit tématem, které bylo v posledních dnech velmi významným. Maybe I should finish with a theme which has been high on the agenda in these last few days.

snadJistou logiku by snad mělo pravidlo o "otci či matce" sněmovny. Maybe the 'father or mother' of the House has a logic. Nebo snad odstavná parkoviště, aby si motoristé mohli odpočinout a přečíst si je všechny? Or maybe parking bays so motorists can get out and read it all? Je to snad proto, že z toho lze vytěžit menší politický kapitál? Maybe because there is less political capital to be made from it?'
třebas

The results of the poll were inconclusive. We got two yeses, three nos, and four maybes.
About your raise: its a big maybe.

Sanakirja