Sanan auditor käännös englanti-unkari

auditorÜdvözlöm az auditorok képzésére helyezett hangsúly. I also welcome the fact that emphasis has been placed on auditor training.
könyvvizsgálóA könyvvizsgáló azt mondja, hogy ezt a szakaszt figyelmen kívül kell hagyni. The auditor says that this section should be eliminated. A belső könyvvizsgáló sürgette, hogy a Tanács szüntesse meg ezeket a számlákat, de sikertelenül. The internal auditor has urged the Council to abolish these accounts, but without success. A könyvvizsgálókra azonban sokkal szigorúbb szabályok vonatkoznak, mint a minősítő intézetekre. Auditors, however, seem to be subject to far stricter rules than the rating agencies.

pénzügyi ellenőrA pénzügyi ellenőrzés szempontjából szükséges továbbá, hogy az EKSZ az Európai Bizottsággal megegyező belső könyvvizsgálóval és engedélyezésre jogosult tisztviselővel működjön. The EEAS also needs the same internal auditor and authorising officer as the European Commission for the purposes of financial control. Ugyanakkor az EU által körülbelül hét évvel ezelőtt finanszírozott projektek pénzügyi ellenőrzését csak most végzi a Számvevőszék. However, currently, projects which were funded some seven years ago by the EU are only now undergoing financial audit by the Court of Auditors.
revizor
számvevőTudomásul kell vennünk ezt a számvevőszéki véleményt. We must take note of this auditors' opinion. 2007. évi mentesítés: Számvevőszék ( 2007 discharge: Court of Auditors ( Tárgy: Az Európai Számvevőszék Subject: The European Court of Auditors
számvevőség
számvevőszékTudomásul kell vennünk ezt a számvevőszéki véleményt. We must take note of this auditors' opinion. 2007. évi mentesítés: Számvevőszék ( 2007 discharge: Court of Auditors ( Tárgy: Az Európai Számvevőszék Subject: The European Court of Auditors

one who audits bookkeeping accounts
one who audits an academic course; who attends the lectures but does not earn academic credit
one trained to perform spiritual guidance procedures

Sanakirja