Sanan controversy käännös englanti-unkari

ellentmondásSajnálok minden ellentmondást, amely ezt a jelentés övezte. I regret all of the controversy that has surrounded this report. A kabotázst illetően valóban van némi ellentmondás. Cabotage is clearly subject to some controversy.
polémiaAnnak ellenére, hogy ez a javaslat a Tanácsban súlyos polémia tárgya, azt hiszem, további halasztást nem szabad elfogadnunk. Despite this proposal being a subject of deep controversy in Council, I think that we should not accept any further postponement.

villongás
vitaVita övezte a program jogi megalapozottságát. Much controversy has surrounded the legal basis of the programme. Felszólítok mindenkit a felelősségteljes magatartásra és e felesleges vita befejezésére. I call on everyone to be responsible and to put a stop to this unnecessary controversy. Azt hiszem, ez a vita újra rámutat az állami támogatás az EU-politikái irányultságának ellentmondásaira. I think this controversy lays bare, once again, rules on state aid and exactly where EU policy is directed.

Sanakirja