Sanan escasez käännös espanja-hollanti

schaarste
De uitdagingen voor de EU zijn omgaan met schaarste, schaarste van natuurlijke hulpbronnen, maar ook van arbeidskrachten. El desafío para la UE consiste en abordar la escasez, la escasez de recursos naturales, pero también de mano de obra. Hernieuwbare energie moet ook worden gebruikt om de schaarste aan brandstoffen op te vangen. La energía renovable también debe ser un medio de mitigar la escasez de combustible. We zitten met problemen van schaarste, duurzaamheid en veiligheid, alsook met problemen op milieugebied. Nos enfrentamos a problemas de escasez, sostenibilidad, seguridad y ecológicos.
gebrek
Er zal een zeer groot gebrek aan eicellen ontstaan. Habrá una gran escasez de óvulos. De Europese Unie heeft geen gebrek aan geld. La UE no tiene escasez de dinero. We mogen niet klagen over een gebrek aan financiële middelen voor dit doeleinde. No podeos protestar por la escasez de fondos en este ámbito.

gering aantalMet name de tongbestanden nemen snel af als gevolg van een te gering aantal jonge exemplaren. En particular, las poblaciones de solla están disminuyendo con rapidez debido a la escasez de peces jóvenes.
tekort
De wereldwijde steenkoolmarkt kent helemaal geen tekort. En el mercado mundial del carbón no hay ninguna escasez. Commissaris, u wees op het tekort aan water. Señor Comisario, usted ha aludido a la escasez de agua. Laten we helpen een oplossing te vinden voor het tekort aan drinkwater. Contribuyamos a resolver la escasez de agua potable.