Sanan hasta käännös espanja-hollanti

tot
Tot nu toe heb ik niets meer gehoord. Hasta la fecha, nada he oído del tema. Dat is tot op zekere hoogte dubieus. Hasta cierto punto, aún hay dudas. De stukken die ik tot dusver ... Los documentos que hemos recibido hasta ahora...
naar
Nu is deze belofte opgeschoven naar 2030.Ahora esa promesa se ha retrasado hasta el 2030. Vervoer van Hamburg naar Seoul duurt dan nog slechts 21 dagen. Desde Hamburgo hasta Seúl se tardarán 21 días. Zij weten waar zij naar toe moeten. Saben hasta dónde deben llegar.

niet) eens
t/m
tot aanTot aan de volgende crisis, zullen we maar zeggen. Hasta que llegue la siguiente crisis. Tot aan deze stemming was dit geen vuurwapen. Hasta esta votación no era un arma de fuego. Bij ons hebben ze van de geboorte tot aan het slachthuis een oormerk. Nosotros etiquetamos desde el animal nace hasta que se sacrifica.
tot en met
totdat
We zijn immers onschuldig totdat het tegendeel is bewezen. Somos inocentes hasta que no se demuestre lo contrario. Mensen zijn onschuldig totdat het tegendeel is bewezen. Las personas son inocentes hasta que se demuestre lo contrario. Dit was het geval totdat de EU zich ermee ging bemoeien. Así fue hasta que la UE tomó cartas en el asunto.
zelfs
Zelfs op Mars is het een eerste levensbehoefte. Hasta en Marte es la esencia de la vida. Zelfs driejarige meisjes worden niet gespaard. Hay hasta niñas de tres años afectadas. De EU wil zelfs de macht over onze belastingen overnemen. La UE quiere apoderarse hasta de nuestros impuestos.