Sanan supremo käännös espanja-hollanti

hoogst
Dat is het hoogste doel van de Europese Unie en ongetwijfeld ook het hoogste staatsdoel van de Britse regering. Este es el objetivo supremo de la Unión Europea y sin duda también del Gobierno británico. Wij moeten het hoogste gerechtshof in Nigeria op alle mogelijke manieren beïnvloeden. Hemos de hacer todo lo posible para influir en el Tribunal Supremo de Nigeria. Ons grootste goed, ons hoogste goed is de democratie. El bien más grande, el bien supremo es la democracia.
oppermachtige

opperstDit Parlement lijkt op de Opperste Sovjet, alleen de vlaggen zijn anders. Esta Cámara se parece al Soviet Supremo, dejando al margen las banderas. In het onderhavige geval is het verzoek direct afkomstig van het opperste gerechtshof. En el presente caso, el suplicatorio procede directamente del Tribunal Supremo. We moeten terug naar het historische voorbeeld van de democratie-arrangementen van de opperste Sovjet om zoiets te vinden. Debe retrocederse hasta el modelo histórico, que son los montajes democráticos del Soviet Supremo.
opperste
Dit Parlement lijkt op de Opperste Sovjet, alleen de vlaggen zijn anders. Esta Cámara se parece al Soviet Supremo, dejando al margen las banderas. In het onderhavige geval is het verzoek direct afkomstig van het opperste gerechtshof. En el presente caso, el suplicatorio procede directamente del Tribunal Supremo. We moeten terug naar het historische voorbeeld van de democratie-arrangementen van de opperste Sovjet om zoiets te vinden. Debe retrocederse hasta el modelo histórico, que son los montajes democráticos del Soviet Supremo.
uiterst
Het voorzitterschap kan zich ongetwijfeld tot het uiterste inspannen en alles ondernemen om de comitologiekwestie af te ronden in een voor beide partijen aanvaardbaar tijdschema. Sin duda, la Presidencia puede hacer un esfuerzo supremo y comprometerse a llegar a una conclusión sobre la cuestión de la comitología en un plazo aceptable para todas las partes. In het kader van de uitbreiding moeten uiterste inspanningen geleverd worden om dit ook in de toetredende landen op een zo kort mogelijke termijn te bereiken. Hay que efectuar esfuerzos supremos en el marco de la ampliación a fin de lograr esto también en el menor plazo posible.