Sanan cerca de käännös espanja-italia

vicino
No, troppo vicino a Londra per i miei gusti. Está demasiado cerca de Londres para mi gusto. Tale clausola coprirebbe il Centro Sangatte vicino a Calais. Esto incluiría al Centro de Sangatte cerca de Calais.
vicino aNo, troppo vicino a Londra per i miei gusti. Está demasiado cerca de Londres para mi gusto. Tale clausola coprirebbe il Centro Sangatte vicino a Calais. Esto incluiría al Centro de Sangatte cerca de Calais.

accantoPer quanto riguarda il fumo, i legislatori hanno riconosciuto l’importanza del fumo passivo e hanno adottato misure per difendere chi si trova accanto a chi fuma. En el ámbito del tabaquismo, los legisladores han llegado a reconocer el peligro que corren los fumadores pasivos y han tomado medidas para defender a quienes se hallan cerca de un fumador. In effetti vi sono numerosi Commissari che hanno dimostrato di essere molto forti, anche durante le audizioni, ad esempio coloro che oggi siedono immediatamente accanto a lei. En realidad hay toda una serie de Comisarios que han demostrado ser muy fuertes, incluso en las comparecencias, como los que hoy se sientan muy cerca de usted.
circaOgni anno si perdono circa 20 000 posti di lavoro. Cada año se pierden cerca de 20 000 puestos de trabajo. Sono all'incirca 100 le aziende alle quali ogni mese viene concesso tale diritto. Mensualmente son cerca de cien las granjas que obtienen ese derecho.
intorno aDisturbi psicologici e suicidi sono molto frequenti e la vita media si aggira intorno ai 52 anni. Existen muchos trastornos psicológicos y suicidios, y la esperanza media de vida se sitúa cerca de los 52 años.
ravvicinato
versoQuesto pacchetto, basato su decisioni pregresse, ci permette in realtà di compiere un importante passo avanti verso la creazione di una rete ferroviaria europea. Este paquete, que parte de anteriores decisiones, nos llevará más cerca del establecimiento de un ferrocarril europeo. Nel 2005 le esportazioni UE verso il CCG ammontavano a circa 50 miliardi di euro, contro i 37 miliardi di euro circa delle esportazioni UE dal CCG. En 2005, las exportaciones de la UE al CCG fueron de alrededor de 50 000 millones de euros, mientras que las importaciones de la UE procedentes del CCG fueron de cerca de 37 000 millones de euros.