Sanan exigente käännös espanja-italia

esigenteIl nostro “sì” è un “sì” esigente. Este sí nuestro es un sí exigente. Ma forse sono troppo esigente. Tal vez yo sea demasiado exigente, en todo caso. Selettività: la Comunità europea sarà un partner multilaterale positivo, ma esigente. Selectividad: la CE será un socio multilateral positivo, pero exigente.
gravoso

onerosoRispettare la puntigliosa normativa dell'Unione europea è uno sforzo così grande, così oneroso e così costoso da impastoiare la produttività e la prosperità nell'Unione europea. Cumplir punto por punto la regulación europea es tan exigente, tan pesado y tan caro que está atrofiando el rendimiento y la prosperidad de la UE.
ostico
puntiglioso
schizzinoso