Sanan como käännös espanja-puola

jakJak już powiedziałem, jest to zaprzepaszczona szansa. Tal y como he dicho, una oportunidad desaprovechada. Jak powiedziałam, nie chcemy uszczęśliwiać nikogo na siłę. Como he dicho, no somos benefactores. Jak już wspomniałam, jest to biedny kraj. Como ya dije anteriormente, se trata de un país pobre.
boProjekt jest ambitny, bo też taki być musi. El proyecto es ambicioso, pero así es como tiene que ser.

ponieważPo drugie, ponieważ Parlament w trakcie swojej ostatniej debaty jednogłośnie... En segundo lugar, como el Parlamento en su último debate, unánimemente... Ponieważ nie ma już czasu, wyciągnę tylko jeden wniosek. Como no tengo tiempo pasaré a la conclusión. Ale ponieważ jesteśmy wśród przyjaciół, musimy mówić sobie szczerze. No obstante, como estamos entre amigos, debo ser franco.
aleMówię to nie tylko jako polityk, ale również jako historyk. Realizo tal afirmación no sólo como político, sino también como historiador. Przetrwałem wiele kryzysów, ale żaden nie był porównywalny z obecnym. He pasado por muchas crisis, pero ninguna como esta. Ale to dobrze, tak powinno być. Sin embargo, esto es bueno, así es como debería ser.
dlatego że
gdyżGdyż zarówno ja, jak i państwo dobrze wiemy, że istnieje kilka takich miejsc w Europie. Todos saben como yo que hay algunas hectáreas de viñedos de este tipo en Europa.
jakoJako demokrata muszę to jednak zaakceptować. Como demócrata, tengo que aceptarlo. Ja zabieram głos nie jako prawnik, lecz polityk. Yo no hablo como abogado, sino como político. Musimy zacząć postrzegać sektor technologii informacji jako jeden z zasobów. Debemos considerar ahora las TIC como un recurso real.
w jaki sposób

Sanakirja