Sanan detalle käännös espanja-ranska

détail
(Pour les résultats et autres détails concernant le vote: cf. procès-verbal) (Para los resultados y otros detalles de la votación: véase el Acta) Je n'ai pas le temps d'entrer dans les détails. No dispongo de tiempo para entrar en detalle. Les détails pourraient ensuite être spécifiés dans des normes. Los detalles podrían ser especificados posteriormente como normas técnicas.
détails(Pour les résultats et autres détails concernant le vote: cf. procès-verbal) (Para los resultados y otros detalles de la votación: véase el Acta) Je n'ai pas le temps d'entrer dans les détails. No dispongo de tiempo para entrar en detalle. Les détails pourraient ensuite être spécifiés dans des normes. Los detalles podrían ser especificados posteriormente como normas técnicas.

petit détailJe me contenterai donc d'évoquer un petit détail supplémentaire. Por tanto, yo sólo voy a tratar un pequeño detalle. Le petit détail, c’est que, si nous sommes déterminés, ils ne pourront pas faire ce que bon leur semble. El pequeño detalle es que, si estamos decididos, no pueden hacer lo que les parezca. Il y a un petit détail que nous devrions prendre en compte: quel est l'avis du public sur le sujet? Hay un pequeño detalle sobre el que cabría hacerse preguntas: ¿cuál es la opinión de los ciudadanos sobre esta cuestión?