Sanan estalinista käännös espanja-ranska
- stalinienDe même, le passé communiste et stalinien de M. Kovács ne semble pas poser de problèmes. De mismo modo, el pasado comunista, estalinista, del señor Kovács no merece ninguna atención. Je suis également d’accord avec la proposition d’étendre cette action aux victimes des régimes staliniens. También estoy de acuerdo con la propuesta de ampliar esta acción a las víctimas de los regímenes estalinistas. L’Europe était divisée et l’Europe orientale tombait entre les mains du totalitarisme stalinien. Europa estaba dividida, y Europa Oriental había sido empujada a los brazos del totalitarismo estalinista.
- stalinisteImaginez un instant que le régime staliniste l’ait eue entre les mains. Imaginen solo que el régimen estalinista la hubiera tenido en sus manos. Madame Mikko, les goulags stalinistes seront inclus dans nos événements commémoratifs. Señora Mikko, los estalinistas se incluirán en nuestros actos conmemorativos. À l'instar de cette dictature communiste, staliniste, les autres dictatures du monde tomberont. Del mismo modo que esta dictadura comunista y estalinista se derrumbó, el resto de dictaduras del mundo también lo harán.