Sanan estrado käännös espanja-ranska
- estradeCet endroit se trouve au beau milieu de cette Assemblée, derrière l'estrade, car vous êtes à la fois le Conseil, la Commission et le Parlement. Ese lugar es el centro de esta Cámara, tras el estrado, porque usted es el Consejo, la Comisión y también el Parlamento.
- scène
- tribuneC'est avec une profonde émotion que, de cette tribune, je m'adresse à vous aujourd'hui. Me produce una profunda emoción encontrarme aquí hoy en este estrado. Chers collègues, de cette tribune, je vous propose de bloquer cette date dans vos agendas. Al subir hoy al estrado, les pido que anoten esta fecha en su agenda. Je remercie les interprètes, les techniciens, les personnes de la tribune, la Commission et le Conseil. También quiero dar las gracias a los intérpretes y técnicos, a las personas del estrado, a la Comisión y al Consejo.