Sanan montón käännös espanja-ranska

tas
Ce pays n'est plus qu'un gros tas de pierres. El país no es nada más que un gran montón de escombros. C'est un tas de problèmes que nous exportons. Sencillamente exportamos un montón de problemas.
monceau

pileThe dresser filled with shining delph, The pile of turf against the wall!". El aparador repleto de esplendorosas adelfas, ¡El montón de césped contra la pared!". Nous avons encore et toujours la même pile de papiers indiquant le programme de la plénière de cette semaine. Seguimos teniendo el mismo montón de papeles que indican lo que sucederá en el pleno esta semana.
amas
beaucoup
Nous avons encore beaucoup de travail. Todavía queda por realizar un montón de trabajo. Je roule beaucoup, de même que je me déplace énormément en avion dans le cadre de mon travail. Yo paso muchas horas al volante y también vuelo un montón por razones profesionales. Les livres d'histoire parlent beaucoup des actes héroïques accomplis par des hommes. En los libros de historia podemos leer un montón acerca de las gestas heroicas de los hombres.
boule
colossal
énorme

essaim
foule
Pour qui veut apprendre quelque chose, il peut tirer une foule de choses de son rapport. Si alguien quiere saber algo de esta materia, podrá quedarse con un montón de cosas de su informe. Mais, une nouvelle fois, nous aurons une foule d'arguments nous autorisant à dire que nous ne voulons pas d'accord. Sin embargo, escucharemos de nuevo un montón de argumentos para no querer un acuerdo. Dans le même temps, cependant, nous avons accueilli une foule de gens qui ont rapporté recettes fiscales et main-d’œuvre au pays. Esto no es casi nada, pero a cambio hemos recibido a un montón de personas que han sido capaces de pagar impuestos sobre la renta y han aportado mano de obra a nuestro país.
géant
masse
Nous devrions certainement éviter de proposer une masse de nouvelles mesures. Sin duda, deberíamos evitar proponer un montón de medidas nuevas.
Montón
paquet
Il est inutile de faire semblant: nous ne pouvons pas faire comme si nous allions mettre un paquet d’argent sur la table. No tiene ningún sentido fingir: no podemos actuar como si fuéramos a poner un montón de dinero encima de la mesa. L’embarras public a souvent bien plus d’impact qu’un paquet de procédures d’infraction dans la boîte aux lettres. A menudo la vergüenza pública influye más que un montón de procedimientos por infracción en el correo. En tous cas, ni le plan D, un livre blanc sur la communication de base, un gros paquet de papier, ni plusieurs nouveaux sites web n’ont modifié les priorités de cette politique. En todo caso, ni el Plan D, ni un Libro Blanco sobre la comunicación con las bases, ni un montón de papel, ni varios sitios Web han modificado las prioridades de dicha política.
tampon