Sanan pueblo käännös espanja-ranska

peuple
L'Europe n'est pas un peuple, mais des peuples. Europa no es un pueblo, sino varios pueblos. Le peuple irlandais est un peuple généreux. El pueblo irlandés es un pueblo generoso. Pour que le pouvoir appartienne au peuple, il faut un peuple. Para que exista poder del pueblo, debe existir el pueblo.
village
À Abou Dis, il coupe carrément le village en deux. En Adudis, parte el pueblo por la mitad. Le journal bilingue du village n'est plus publié. El periódico bilingüe del pueblo se ha dejado de publicar. Que se passe-t-il avec le village hongrois de Mlynky? ¿Qué está sucediendo en el pueblo húngaro de Mlynky?

bourgIls ont soulevé avec moi la question de la ville - l’ancien "bourg". Me plantearon el problema de la pequeña ciudad o pueblo, el antiguo burgo.
bled
commune
L’unité historique de tous ses peuples a été rétablie en vue d’une destinée commune. La unidad histórica de todos sus pueblos se restauró de cara a un destino común.
localité
nation
L’UE est une union de peuples et de nations. Esta es una unión de pueblos y naciones. Les Belges sont-ils une nation, les Suisses sont-ils une nation, les Espagnols sont-ils une nation? ¿Tienen los belgas un pueblo, tienen los suizos un pueblo, tienen los españoles un pueblo? L'Italie, par exemple, n'a pas encore de médiateur national. Italia, por ejemplo, todavía no cuenta con un Defensor del Pueblo nacional.
ville
Qu’en est-il de la petite ville durable? ¿Y qué pasa con el pueblo sostenible?