Sanan relajarse käännös espanja-ranska

décompresser
relâcher
L'effort ainsi engagé ne doit pas se relâcher. El esfuerzo así iniciado no debe relajarse. Il ne faut pas relâcher nos efforts dans ce domaine. La tensión en este terreno no puede relajarse. Il convient tout d'abord de préciser que nous ne sommes pas encore sortis de la crise et que les autorités auraient tort de relâcher leur attention en se disant qu'elle va passer toute seule. Hay que señalar que aún no hemos dejado atrás la crisis y que las autoridades no pueden relajarse pensando que ya pasará.

se calmerD’après leurs propres paroles, Dorte Schmidt-Brown était une femme hystérique qui devrait essayer de se calmer un peu. En sus palabras, Dorte Schmidt-Brown era una histérica que debería intentar relajarse un poco.
se détendreL' objectif a été placé sur la pollution sonore, parce que les bateaux à moteur sont souvent utilisés dans des zones où les gens se rendent pour se détendre. La contaminación acústica se ha convertido en tema de debate porque las embarcaciones de motor suelen utilizarse en zonas a las que la gente acude para relajarse. La classe moyenne dispose de moyens financiers et cherche à découvrir le monde, à voyager, à se détendre et à faire des achats. La clase media es solvente y se interesa por conocer el mundo, viajar, relajarse e ir de compras. Une décision sera prise plus tard et tout le monde pourra se détendre pendant cinq années supplémentaires. Se tomará una decisión en una fecha posterior, tras la cual todos podrán relajarse durante otros cinco años.
se relaxer