Sanan suma käännös espanja-ranska
- sommeC'est effectivement une somme considérable. Sin duda, se trata de una suma considerable. Ce sont d'énormes sommes d'argent. Se trata de inmensas sumas de dinero. Je trouve que c'est une somme considérable. Una suma considerable, a mi parecer.
- additionL’addition de beaux et grandiloquents mots finit justement souvent par ne rien vouloir dire. La suma de buenas y altisonantes palabras suele acabar por no significar nada. L'addition de petites voix produit souvent moins d'effets qu'une voix unie et plus forte. La suma de pequeñas voces tiene muchas veces menos efecto que una voz unida y más fuerte. Je rappelle que l'Union européenne n'est pas une addition de régions. Quisiera señalar que la Unión Europea no es la suma de sus regiones.
- extrêmeIl y a eu des problèmes, mais ils ont été réglés avec une extrême délicatesse et beaucoup de courtoisie. Ha habido problemas, sí, pero hemos sido tratados con suma amabilidad y cortesía. Ceci requiert, nous le savons tous, des fonds publics extrêmement importants. Todos sabemos que ello requerirá grandes sumas de dinero público. J'espère que telle sera l'approche qui sera prise en considération au cours du prochain sommet de Vienne auquel l'Europe entière donne une importance extrême. Espero que éste sea el enfoque que se tendrá en cuenta en la próxima Cumbre de Viena a la que toda Europa presta suma atención.
- montantUn montant de 832 000 euros avait alors été mobilisé. En aquella ocasión se movilizó una suma de 832 000 euros.
- plus grandIl y va de la vie des gens, et c'est de la plus grande importance. Esto influye en la vida de las personas, que es de suma importancia.
- suprême