Sanan usted misma käännös espanja-ranska

teVous êtes vous-même membre du Bureau. Usted misma es miembro de la Mesa. J'insisterai, pour ma part, sur deux aspects sur lesquels vous avez insisté vous-même, Madame Gebhardt. Por mi parte haré hincapié en dos aspectos que usted misma ha destacado, señora Gebhardt. Nous devons le faire, comme vous dites, en établissant les divers éléments composites de cette stratégie. Tal como usted misma ha dicho, debemos hacerlo tomando en consideración los diferentes elementos complejos que conforman esta estrategia.
vous
Vous pourriez vous-mêmes proposer ce débat. Usted misma podría proponer este debate. Vous êtes vous-même membre du Bureau. Usted misma es miembro de la Mesa. Toutefois, je demanderai au Président, s'il ne l'a pas encore fait - et c'est ce que vous nous dites - de répondre à la question que vous lui avez posée au mois d'avril. Sin embargo, pediré al Presidente, si aún no lo ha hecho - y eso es lo que dice usted - que responda a la pregunta que le formuló usted misma en el mes de abril.