Sanan empezar käännös espanja-ruotsi

börja
Vi kan inte börja arbeta med detta nästa år. Vi måste börja genast.No podemos empezar a trabajar en ello el año que viene, tenemos que empezar de inmediato. Låt mig börja med en allmän betraktelse.Déjeme empezar con una observación general. Vi måste börja sätta aktion bakom orden.Hay que empezar a poner acción tras las palabras.
begynna

inledaLåt mig inleda med en kort historia.Permítame empezar con una pequeña historia. När kommer förhandlingarna att inledas?¿Cuándo van a empezar las negociaciones? Tillåt mig att inleda med den senare punkten.Quisiera empezar por este último punto.
påbörjaNär kommer institutionen att påbörja sitt arbete?¿Cuándo empezará la institución su trabajo? Det enda sättet för oss att påbörja arbetet är om vi har en ordentlig översikt av administrativa bördor.Solo si tenemos una visión seria de las cargas administrativas podemos empezar a trabajar. Vi ser dock fram emot att kunna påbörja arbetet även med detta direktiv.Esperamos empezar a trabajar pronto en torno a esta directiva.
startaVilka mål skall vi starta med?¿Con qué metas debemos empezar? Vi måste starta med sakdebatten.Hay que empezar por discutir temas concretos. Vi måste starta om och använda oss av lagliga kanaler.Hemos de empezar a utilizar de nuevo canales legales.