Sanan toque de queda käännös espanja-ruotsi
- utegångsförbudettEftersom det rådde utegångsförbud kunde ingen doktor komma till honom, så han dog.Había toque de queda, así que ningún médico le atendió y el niño murió. De ställs istället inför utegångsförbud, kvarhållanden utan anklagelser och andra inskränkningar av den personliga friheten.Por el contrario, sufren el toque de queda, detenciones sin cargos y todo tipo de vulneración de los derechos humanos. Inte ens det utegångsförbud som har varit i kraft sedan januari eller utstationeringen av trupper i området har lyckats förhindra nya massakrer.Ni siquiera el toque de queda en vigor desde enero, ni el estacionamiento de tropas en la zona impidieron que las masacres sucedieran.