Sanan huella käännös espanja-tanska

fodsporEU's miljømæssige fodspor der er ikke let at overse. La huella medioambiental de la UE en esta zona no es la luz. Vi bør foregå medlemsstaterne med et godt eksempel ved at reducere vores CO2-fodspor med 50 %. Necesitamos dar ejemplo a los Estados miembros reduciendo nuestra huella en un 50 %. Og hvor vidtrækkende forventer han, at virkningen af de lovgivningsmæssige fodspor vil være? Y también ¿cuál prevé que será el alcance del impacto de la huella legislativa?
sporHvor har Europa-Parlamentet kunnet sætte sine spor? ¿Dónde ha podido dejar su huella el Parlamento Europeo? Hr. formand, mund- og klovsyge efterlader et dybt spor af sorg og magtesløshed. Señor Presidente, la fiebre aftosa deja una profunda huella de tristeza e impotencia. Den økonomiske krise har sat et dybt, negativt spor i EU-landenes potentiale for økonomisk vækst. La crisis económica ha dejado una profunda huella negativa en el potencial de crecimiento económico de los países de la UE.

antydning
fodaftrykVores globale fodaftryk er stort set det samme uanset. Nuestra huella climática es prácticamente la misma en ambos casos. Vi skal virkelig reducere vores økologiske fodaftryk. Creo que realmente debemos reducir nuestra huella ecológica. Nedbringelsen af ikt-produkternes CO2-fodaftryk indgår også i forskningen. La reducción de la huella de carbono de los productos de las TIC también forma parte de esta investigación.

Sanakirja