Sanan un poco käännös espanja-tsekki

poněkudMůže se zdát, že tento cíl je poněkud absurdní. Ese objetivo puede parecer un poco absurdo. Pokusím se vám to poněkud osvětlit. Voy a intentar ilustrarles esta cuestión un poco. Maďarským mediálním zákonem jsme poněkud znepokojeni. Nos preocupa un poco la ley de medios de comunicación de Hungría.
trochuMožná by se tím věci trochu uklidnily. Quizá esto ayudaría a calmar las cosas un poco. Dokonce zůstávám trochu idealistický. Incluso conservaré un poco de idealismo. Snad by mohl být trochu stručnější. Tal vez convendría que fuera un poco más breve.