Sanan clase käännös espanja-unkari

osztályA politikai osztály részéről nincs ilyen reagálás. No existe tal respuesta por parte de la clase política. Nos, kérdezzék meg magukat: miért vagyunk politikusok, miért olyan népszerűtlen ez az osztály? Pregúntense: ¿por qué los políticos, por qué esta clase es ahora tan impopular? Első osztályú munka a Bizottság részéről - gratulálok Önnek és Uusilo úrnak is! La Comisión ha realizado un trabajo de primera clase -reciba usted y el señor Uusitalo mi cordial felicitación-.
fajtaEz az a fajta jogszabály, amelye Közösségünknek szüksége van. Esta es la clase de legislación que nuestra Comunidad necesita. Ezek azok a fajta eszközök, amelyeket javasolni fogunk. Esa es la clase de instrumentos que propondremos. Nem fogadhatjuk el azt a fajta cenzúrázást, amelyet Schulz úr javasolt a hozzászólásában. No podemos estar de acuerdo con la clase de censura propuesta por el señor Schulz en su intervención.

típusAz ilyen típusú problémák kezelésekor, amikor a teljes légtér érintett, a nemzeti szintű megoldások nem hatásosak. Las soluciones nacionales no son eficaces a la hora de abordar esta clase de problemas, que afectan al espacio aéreo a nivel mundial. A probléma az, hogy a megkülönböztetésnek ezt a típusát nem mindenki tartja az emberi jogok megsértésének. El problema es que no todo el mundo quiere reconocer esta clase de discriminación como una violación de los derechos humanos. Tisztelt kollégák, Önök közül egyesek talán szeretnének csatlakozni ehhez a típusú felfogáshoz - mi nem. Colegas, algunos de ustedes quizá deseen vincularse de forma individual o mediante sus grupos con esa clase de sentimientos, pero nosotros no queremos.
-féle
csoportaz ECR képviselőcsoport nevében. - (CS) Az oktatás kétségtelenül kiemelt célunk, de milyen oktatásról van szó? Definitivamente, la educación es nuestro objetivo prioritario, pero ¿qué clase de educación? Ezt képviseli ez a csoport; ilyen tiszteletlenek ezek az emberek iránt. Eso es lo que este grupo representa; esa es la clase de falta de respeto que tienen por las personas.
elegancia
előadás
kategória

Sanakirja