Sanan competente käännös espanja-unkari

jogosultTovábbá ebből kifolyólag mind az Európai Parlamenttel - mint együttdöntésre jogosult szervvel -, mind a közvéleménnyel konzultálni kell. Por ello, es necesario consultar al Parlamento Europeo, como autoridad competente para la codecisión, así como al público en general.
köteles

kötelezőSzerintünk jó ötlet lenne, ha a hajóknak, amikor lehetséges veszélyeztetett tengeri ökoszisztémákat találnak, kötelező lenne felfüggeszteniük a halászatot, és értesíteniük a megfelelő hatóságokat. Nos parece bien que, si se produce un encuentro fortuito con un posible ecosistema marino vulnerable, el buque deba interrumpir la pesca e informar de ello a las autoridades competentes.