Sanan paridad käännös espanja-unkari

egyenlőségSzeretném felhívni a figyelmet a vállalatokban lévő egyenlőség kérdésére. Me gustaría llamar la atención especialmente sobre la cuestión de la paridad en las empresas. Úgy gondoljuk, hogy a jogalkotás terén a Parlamentnek egyenlőséget kell élveznie a Tanáccsal. Consideramos que el Parlamento debería tener paridad -equidad- con el Consejo en cuanto a legislación. Ennek a közös projektnek az egyenlőségre és a közös irányításra épülő kollektív párbeszédből kell állnia. Este proyecto común debe consistir en un diálogo colectivo basado en la paridad y la cogestión.