Sanan begeleiden käännös hollanti-englanti

accompany
us
Rather, it will accompany the implementation of the programme. Wij zullen de uitvoering van het programma kritisch begeleiden.We want to accompany Serbia on the road to joining the European Union. We willen Servië begeleiden op de weg naar toetreding tot de Europese Unie. We must therefore be ready to accompany those developments as required. We moeten dan ook klaar staan om deze ontwikkeling te begeleiden, al naargelang van onze behoeften.
cover letter

escort
us
It is simple: it was my duty to escort the Queen of the Netherlands here and to be present for her speech. Die is eenvoudig, ik moest de koningin van Nederland hierheen begeleiden en bij haar voordracht hier aanwezig zijn. Mayors of towns like Hebron were not able to escort us to places that our ambassador had arranged for us to see. Burgemeesters van steden als Hebron konden ons niet begeleiden op bezoeken die onze ambassadeur voor ons had geregeld.
hand
uk
us
The nature and importance of the social dialogue accompanying these transformations goes hand in hand with the extent of restructuring or technological evolution. Qua inhoud en betekenis doet de sociale dialoog niet onder voor de enorme technologische ontwikkelingen en herstructureringen die hij moet begeleiden. Her hands are really strongan old hand at speaking; large farms need many farm hands
lead/translations
steer
us
The Barroso Commission is perfectly capable of steering Europe towards these goals and of protecting the interests, rights and freedoms of the people. De Commissie-Barroso is zeer zeker bij machte Europa naar deze doelstellingen te begeleiden en de belangen, rechten en vrijheden van de burgers te beschermen. The boat steered towards the iceberg.I steered homeward.
tag alongIf you ever visit the bamboo gardens, Id like to tag along.
usher
us