Sanan beschadigen käännös hollanti-englanti

damage
us
We know that, in actual fact, very little noise is needed to cause lasting damage to hearing. Het is bekend dat een kleine hoeveelheid lawaai al voldoende is om het gehoor te beschadigen. Counterfeit products damage the competitiveness of European companies and, by extension, employment. Namaakartikelen beschadigen het concurrentievermogen van Europese bedrijven en als gevolg daarvan de werkgelegenheid. Irrespective of whether it sounds pleasant or unpleasant, noise can cause very serious damage to hearing. Het doet er niet toe of het mooi of verschrikkelijk klinkt - lawaai kan het gehoor ernstig beschadigen.
harm
us
I tell you, as surely as you sit here now, what you did will harm your reputation. Ik zeg u, zowaar u hier zit, dat uw handelwijze uw reputatie zal beschadigen. With this attribution, even if it comes in the form of an extra seat, discrimination orchestrated to harm Italy has been partially revived. Met deze toekenning, ook al heeft die dan de vorm van een extra zetel, is de discriminatie die is gericht op het beschadigen van Italië gedeeltelijk opgeleefd. If their ideas are adopted, instead of combating unsavoury alcoholism, they will have succeeded in harming, amongst others, a whole industry, in other words, the wine-producing industry. In plaats van het verderfelijke alcoholisme te bestrijden zijn zij erin geslaagd - als hun ideeën erdoor komen - onder andere een hele sector te beschadigen, namelijk de wijnbouwsector.

impairWe welcome the fact that the new directive requires toys not to impair hearing. Wij zijn ermee ingenomen dat de nieuwe richtlijn eist dat speelgoed het gehoor van kinderen niet mag beschadigen.
mar
wreck
us
Mr Cubin is one of three divers threatened with extradition to Spain on charges of damaging Spanish heritage and stealing artefacts from a wreck. De heer Cubin is een van de drie duikers die aan Spanje uitgeleverd dreigen te worden op beschuldiging van het beschadigen van Spaans erfgoed en het stelen van voorwerpen uit een scheepswrak. He was an emotional wreck after the death of his wife.He wrecked the car in a collision.