Sanan elk käännös hollanti-englanti

each
us
Each port or each ship is different. Elke haven of elk schip is specifiek. Each day, each hour of delay costs many lives. Elke dag, elk uur langer uitstel kost zeer vele mensenlevens. Each machine cost EUR 250 000. Elk apparaat kost 250 000 euro.
all
us
We have to avoid it at all costs! Dat moeten wij in elk geval vermijden! We support them all, of course. Uiteraard zijn wij met elk van hen solidair. Yes we do, but not at all costs. Ja, maar niet tegen elke prijs.

any
us
We expect him here any minute. Wij verwachten hem elk ogenblik hier. These figures are devoid of any reality and any rigour. Deze cijfers staan los van elke realiteitszin en elke begrotingsdiscipline. This is healthy in any democracy. Dat is een gezonde situatie in elke democratie.
every
us
Every region, every business, every citizen is needed. We hebben elke regio, elk bedrijf en elke burger nodig. Every system and every choice has downsides. Elk systeem en elke keuze bergen nadelen in zich. Every club, every society has one. Elke club, iedere vereniging heeft er een.
everybody
uk
us
Nearly everybody clapped – for the speech at least. Bijna iedereen applaudisseerde – in elk geval voor de toespraak. That goes for everybody at whatever level of seniority. Dat geldt voor iedereen op elk hiërarchisch niveau. I think everybody would be a lot happier, most certainly we would be. Ik denk dat iedereen een stuk gelukkiger zou zijn, wij in elk geval zeker.
everyone
us
Everyone has the right to use his or her mother tongue. Elke persoon heeft het recht zijn moedertaal te gebruiken. It had become a pick-and-mix with something for everyone. Het was een samenraapsel geworden met voor elk wat wils. At every hour of every day, everyone is talking about sport. Elke dag heeft ieder mens het wel eens over sport.