Sanan lijken käännös hollanti-englanti

appear
us
Fortunately, times appear to have changed. Gelukkig lijken de tijden te veranderen. At times we appear to be our own prisoners. Soms lijken we de gevangenen te zijn van ons eigen beleid. Its problems appear to be beyond any solution. De problemen lijken onoplosbaar.
seem
us
These efforts seem to bear fruit. Deze inspanningen lijken vruchten af te werpen. It seems that we all agree on this. Op dat punt lijken we het allemaal eens te zijn. We seem to turn a blind eye to this. We lijken daar blind voor te zijn.

look
us
Now reform is postponed and looks quite remote. Nu de hervormingen zijn uitgesteld, lijken deze zeer ver weg. It is beginning to look like a monetary dictatorship. Het begint een beetje op monetaire dictatuur te lijken. They may look similar, but they are not the same thing. Piraterij en terrorisme lijken inderdaad hetzelfde, maar ze zijn dat niet.
look likeIt is beginning to look like a monetary dictatorship. Het begint een beetje op monetaire dictatuur te lijken. The dispute is becoming increasingly bitter and is beginning to look like a trade war. De besprekingen krijgen een steeds scherpere toon en beginnen op een handelsoorlog te lijken. We consider bans on food made to look like tobacco to be a case of unnecessary regulation. Een verbod op levensmiddelen die op tabaksproducten moeten lijken is ons inziens een onnodige regulering.
resembleThey fear that Europe will increasingly resemble the USA. Zij vrezen dat Europa steeds meer gaat lijken op Amerika. I think our offices resemble a kind of glorified campsite. Ik vind dat onze kantoren lijken op een soort van veredelde camping. Savings products have been dressed up to resemble pensions. Het wordt aangekleed om het op een pensioen te laten lijken.