Sanan optellen käännös hollanti-englanti

add
us
And we must add 1.5% to that average of the three: that is the reference value. Bij dit gemiddelde moeten we vervolgens 1,5 procent optellen: dat is de referentiewaarde. Indeed, if we add the two Members who have declared themselves, then the result of the vote would be .... Inderdaad, als we de stemmen van beide collega's die van zich hebben laten horen bij de uitslag optellen, dan wordt het resultaat... And if you add in all the Council's administrative expenditure, the Council has awarded itself an 11% increase. Als we alle administratieve kosten bij elkaar optellen, is er zelfs sprake van een verhoging met 11 procent.
addition
us
The addition of five more items to the agenda will make the meeting unbearably long.

sum
us
I have to say, Commissioner, that you cannot even get your sums right. Mijnheer de commissaris, ik moet u zeggen dat u niet eens getallen goed kunt optellen. In such cases, Mr President, we have a multiplied environmental impact, something more than the simple sum of the effects of each respective project. In talrijke gevallen worden wij geconfronteerd met een multiplicatoreffect op het milieu. Men kan namelijk niet zomaar de gevolgen van het ene project bij de die van het andere optellen. The sum of 3 and 4 is 7.
total
us
When imports of beef into the EU are added to domestic production, the total is almost one million tonnes higher than the internal market uptake. Als we het rundvlees dat in de EU wordt ingevoerd optellen bij de communautaire productie, komen we uit op een totaal dat bijna 1 miljoen ton hoger ligt dan de consumptie op de interne markt. What I would like to know is whether, in Germany, for example, the combined total of maternity leave and parental leave would meet the requirements of the new directive? Mijn vraag: voldoet bijvoorbeeld Duitsland, als we zwangerschapsverlof en ouderschapsverlof bij elkaar optellen, aan de eisen van de nieuwe richtlijn? A total of £145 was raised by the bring-and-buy stall.