Sanan opvoeden käännös hollanti-englanti

breed
us
a pond breeds fish; a northern country breeds stout menShe wanted to breed her cow to the neighbors registered bullHe tries to breed blue roses
bring upWomen should enjoy special protection, as it is they who bear and bring up the next generation. Vrouwen zouden speciale bescherming moeten genieten – zij zijn het immers die de volgende generatie voortbrengen en opvoeden. To conceive, give birth to and bring up a child is not just a private matter but a public task, a state task. Kinderen krijgen, kinderen op de wereld zetten en kinderen opvoeden is niet alleen een privé-aangelegenheid, maar een publieke taak, een taak van de staat. They often have to do the hard work, give birth to and bring up many children, and are scarcely remunerated for this. Ze moeten vaak het zware werk opknappen, heel veel kinderen baren en opvoeden en worden hiervoor nauwelijks beloond.

coach
us
John flew coach to Vienna, but first-class back homeShe has coached many opera stars.
educate
us
Firstly, prevention: all the categories of persons concerned must be informed and educated. Ten eerste, preventie: alle betrokkenen informeren en opvoeden. Other measures aim to educate people to respect human rights, change their mentality and to grant non-discriminating access to education. Andere maatregelen bevorderen het opvoeden tot de eerbiediging van de rechten van de mens, mentaliteitsveranderingen en de niet-discriminerende toegang tot het onderwijs. I think we have an obligation to keep both men and boys better informed and educated if we want the differences between men and women to be respected. Volgens mij moeten wij de mannen en jongens beter voorlichten en opvoeden als we willen dat vrouwen en mannen in hun verschillen gerespecteerd worden.
foster
us
foster parentsa foster childWe are a foster family.
fostering
raise
us
For better or for worse, we are shaping Europe's future by how we raise our children. We bepalen de toekomst van Europa ten goede of ten slechte door de manier waarop we onze kinderen opvoeden. Such measures prevent people from having to raise children whom they do not, or not yet, want. Zulke maatregelen voorkómen dat mensen kinderen moeten opvoeden die ze niet of nog niet willen. There is a particular area which I would like to raise which concerns the upbringing and care of children. Ik wil één speciaal gebied aan de orde stellen wat het opvoeden en het verzorgen van onze kinderen betreft.
rear
us
The Member States are responsible for supporting parents in their child-rearing duties in many ways. De lidstaten hebben de verantwoordelijkheid om ouders bij het opvoeden van hun kinderen op vele manieren te ondersteunen. The family has been rearing cattle for 200 yearsThe horse was shocked, and thus reared

tutor
us
He passed the difficult class with help from his tutorTo help pay her tuition, the college student began to tutor high school students in calculus and physics.
upbreed