Sanan springen käännös hollanti-englanti

jump
us
I challenge the Council to jump over its own shadow. Ik daag de Raad uit eens over zijn eigen schaduw te springen. In my view, countries should now jump over their own shadows. En landen moeten denk ik nu over hun eigen schaduw heen springen. There is a phrase often used in Northern Ireland politics: ‘We all jump together’. Er is een uitdrukking die vaak wordt gebruikt in de politiek van Noord-Ierland: “We springen allemaal tezamen”.
leap
us
No wonder they are not leaping at the chance to become involved with the International Criminal Court. Geen wonder dat ze daar niet staan te springen om mee te doen aan het Internationaal Strafhof. If not, we can expect to meet the fate of the boiled frog: the water will come to the boil very gradually and then it will be to late to leap out of the pot. Zo niet, dan staat ons het lot van de gekookte kikker te wachten: het water zal heel geleidelijk aan de kook komen en dan is het te laat om uit de pan te springen. We must realise that, if we do not make the leap today, Europe will no longer have any influence on the international stage in 30 or 40 years' time. Wij moeten wel beseffen dat als wij nu niet over onze eigen schaduw heen springen, Europa over dertig of veertig jaar absoluut niet meer zal meetellen in de wereld.

blow
us
Blow the dust off that book and open it up.The leaves blow through the streets in the fall.to blow the fire
bound
us
Unfortunately, we had to wait for the fall of Lehman Brothers before President Sarkozy grasped the issue and began bounding from summit to summit. Helaas hebben we moeten wachten tot de val van Lehman Brothers alvorens voorzitter Sarkozy de kwestie ter harte nam en van de ene top naar de andere begon te springen. I bound the splint to my leg.I had bound the splint with duct tape.
hop
us
The frog crossed the brook in three or four hops.Sorry, cant chat. Got to hopThe sudden rush of customers had everyone in the shop hopping
spring
uk
us
The boat [[spring a leaksprang a leak]] and began to sinkDuring the rainy season, grass springs amid the sand and flowers blossom across the desert