Sanan beloning käännös hollanti-espanja

recompensaCreo que es una buena idea, pues recompensa las buenas prácticas y crea incentivos. Het is een beloning voor goede handelspraktijken en creëert stimulansen. Como ya se ha mencionado, la longevidad debería ser una recompensa y no un castigo. Zoals gezegd moet een lang leven een beloning zijn en geen straf. El desafío consiste en garantizar la longevidad como una recompensa y no como un castigo. De uitdaging is dat we ervoor moeten zorgen dat lang leven een beloning is en geen straf.
premioSon un pequeño premio para los inmigrantes ilegales y un enorme triunfo para las redes de contrabandistas. Dit soort maatregelen houden voor illegale immigranten een kleine beloning in en spelen de mensensmokkelaars enorm in de kaart. Por ejemplo, si la política de investigación incluyera una recompensa o un premio por un proyecto especialmente exitoso e innovador, sería mucho más fácil de controlar. Als onderzoeksbeleid bijvoorbeeld een beloning of prijs voor een bijzonder succesvol, innovatief project zou omvatten, zou het veel eenvoudiger te controleren zijn.

retribuciónPor eso las mujeres se ven doblemente afectadas por desigualdad de retribución. Dit verklaart waarom vrouwen dubbel zo hard worden getroffen door ongelijke beloning. El tema prioritario de la Comisión para 2001 fue el de la igualdad de retribución. Het belangrijkste thema van de Commissie in 2001 was de gelijke beloning. Aplicación del principio de la igualdad de retribución entre hombres y mujeres ( Aanbevelingen over de toepassing van het beginsel van gelijke beloning voor mannen en vrouwen (

Sanakirja