Sanan massa käännös hollanti-espanja
- masaLa masa crítica resulta esencial para generar un cambio. Voor verandering is kritische massa onmisbaar. Masas y dimensiones de vehículos de motor Massa's en afmetingen van motorvoertuigen El hecho es que la masa de hielo global se mantiene muy constante. De wereldwijde ijsmassa blijft over het geheel genomen constant.
- muchedumbreAhora bien, es entre esta muchedumbre de desenraizados donde prospera el partido islamista. Welnu, onder deze massa's ontheemden bloeit de islamitische partij.
- multitudLa enorme multitud de refugiados de la guerra en Yugoslavia está fijada en nuestra memoria. De enorme vluchtelingenmassa's van de oorlog in Joegoslavië liggen nog vers in ons geheugen. Está proclamando en voz alta y clara lo que las multitudes árabes, incluso los inmigrantes que viven en nuestras ciudades, quieren oír. Daar wordt hardop gezegd wat de Arabische massa's, met inbegrip van de immigranten in onze steden, willen horen.
- montón
- turba
- acervo
- aglomeración
- agregado
- amasijo
- caterva
- cuerpoEl Mar de Irlanda, la estrecha franja de agua que nos separa de Sellafield, se ha convertido, a causa de Sellafield, en el cuerpo acuático más radiactivo del mundo. De Ierse Zee – de smalle strook water die ons van Sellafield scheidt – is vanwege Sellafield de meest radioactieve watermassa ter wereld geworden.
- cúmuloAhora existe un cúmulo de acuerdos de importancia fundamental que hará posible que florezcan otras iniciativas en el marco del proceso de Barcelona. Wij hebben nu een kritische massa aan overeenkomsten bereikt waardoor ook andere initiatieven in het kader van het proces van Barcelona kunnen slagen.
- gentío
- pilaNo es sensato confiar en la masa como único indicador de limitación, y simplemente ignorar la cuestión del uso de las pilas. Het is niet verstandig om de massa als enige beperkende factor te hanteren en helemaal geen rekening te houden met het gebruik van batterijen.
- puebloPrevaleció el "poder del pueblo" y el pueblo de Georgia tuvo la oportunidad de elegirle a usted como nuevo presidente votándole de manera masiva. De "macht van het volk” overwon en het Georgische volk stemde massaal voor u als nieuwe president. A nuestros pueblos de Europa corresponde ser los más fuertes en ese combate. Als wij die strijd niet voeren, zal Europa net als elke andere entiteit die de strijd opgeeft, verdwijnen in de massa. Todos los pueblos organizan festivales culturales anuales que atraen a un gran número de visitantes a nuestra región. Alle dorpen organiseren ieder jaar culturele festivals waar massa's bezoekers op af komen.
- vulgo
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja