Sanan moorden käännös hollanti-espanja
- asesinarNadie tiene derecho a asesinar en un intento de alcanzar un objetivo político. Niemand heeft het recht te moorden om daarmee een politieke doelstelling te verwezenlijken. El respeto por los derechos humanos no significa únicamente que las autoridades nacionales no deben torturar, asesinar o efectuar arrestos ilegales. De mensenrechten respecteren betekent niet alleen dat nationale autoriteiten niet mogen martelen, moorden en arresteren. El UPA se ha convertido en un símbolo patriótico; sin embargo, durante la Segunda Guerra Mundial, se hizo famoso por asesinar a polacos, judíos y rusos. Het UPA is een symbool van patriottisme geworden. Tijdens de Tweede Wereldoorlog is dit leger berucht geworden door de moorden op Polen, joden en Russen.
- matarLos más pobres de Zimbabwe no quieren disparar, matar, saquear y quemar cosechas. De armsten in Zimbabwe willen niet schieten, moorden, plunderen en oogsten vernietigen. Porque no puede haber diálogo entre demócratas mientras una de las partes mantenga todavía la intención de matar. Er kan namelijk geen sprake zijn van een dialoog tussen democraten zolang een van de partijen van plan is te blijven moorden. Hasta que esto ocurra, cabe esperar que vuelvan a matar si no consiguen sus objetivos mediante la negociación. Zolang dit niet gebeurt, moeten we rekening houden met de mogelijkheid dat ze opnieuw zullen moorden als ze hun doelstellingen niet via onderhandelingen kunnen bereiken.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja