Sanan onzin käännös hollanti-espanja

chorradaNo me puedo imaginar que se hayan tolerado estas chorradas de cretino borracho en una clase de economía. Ik kan me niet voorstellen dat bij een college economie zulke domme en flagrante onzin getolereerd zou worden.
mierda

tonteríaEso es una total y absoluta tontería. Dat is absolute, faliekante onzin. ¡Qué tontería, qué entrometimiento! Wat een onzin en wat een bemoeizucht. Señor Presidente, eso es, simplemente, una tontería. Dat is klinkklare onzin, mijnheer de Voorzitter.
tonteríasNunca en mi vida había oído tantas tonterías. Ik heb van mijn leven nog nooit zulke onzin gehoord. Pero nunca había oído tantas tonterías como las que se han dicho hoy. Maar nooit eerder heb ik zoveel onzin horen uitkramen als vandaag. Se han dicho también muchas tonterías sobre el control del petróleo iraquí. Er is ook veel onzin uitgekraamd over de controle van de Iraakse olie.
absurdoDe lo contrario, debemos poner fin a este absurdo ahora mismo. Zo niet, stop dan onmiddellijk met deze onzin. En parte es cierto y en parte es absurdo. Dat is ten dele waar, ten dele is het onzin. Por tanto, es absurdo lo que se ha dicho aquí. Dus het is onzin wat hier beweerd wordt.
bosta
bulo
caca

chamullo
chorradasNo me puedo imaginar que se hayan tolerado estas chorradas de cretino borracho en una clase de economía. Ik kan me niet voorstellen dat bij een college economie zulke domme en flagrante onzin getolereerd zou worden.
chuminada
despropósito
disparate¡Todo esto es naturalmente puro y simple disparate! Dit alles is natuurlijk pure onzin! Señorías, les pregunto qué tipo de disparate es ese. Ik vraag u, dames en heren, wat is dat voor onzin? No importa quién escriba el disparate: multiplicarlo es una estupidez. Het doet er niet toe wie de onzin schrijft: het is dom deze te vermenigvuldigen.
farfolla
gilipollez
huevada
huevadas
idiotez
inventos
leseras
majadería
mierda de toro
mierda de torro
pamema
pamplinas
parida
pendejada
pendejadas
sandez
sinsentidoHablar de sacrificar una cosa por otra constituye un sinsentido peligroso. Maar zeggen dat er een uitruil is tussen deze twee is gevaarlijke onzin. Tenemos que dejar de proferir sinsentidos sobre la responsabilidad política de Europa. Ook moeten we ophouden onzin te vertellen over de politieke verantwoordelijkheid van Europa. El burdo sinsentido que se ha contado aquí demuestra lo importante que es la independencia del Banco Central Europeo. De grote onzin die hier is verkondigd, bewijst hoe belangrijk de onafhankelijkheid van de Europese Centrale Bank is.
tontada
tontuna

Sanakirja