Sanan volhardend käännös hollanti-espanja

asiduamente
perseveranteDebemos ser tenaces y perseverantes. We moeten vasthoudend en volhardend zijn. Me gustaría dar las gracias a ambos colegas, en especial a la señora van den Burg, que lleva muchos años realizando un magnífica labor y ha sido muy perseverante. Ik wil beide collega's bedanken, vooral Ieke van den Burg, die jarenlang uitstekend werk heeft verricht en heel volhardend is geweest.

persistente
tenazMe gustaría señalar que las personas entre nosotros que han trabajado en él han realizado un trabajo hábil y tenaz para hacer más seguros los alimentos. Naar mijn mening hebben alle leden die hieraan meegewerkt hebben, zich op vakkundige en volhardende wijze ingezet voor veiligere levensmiddelen.