Sanan gepast käännös hollanti-italia

adattoLi invito inoltre a collaborare per individuare il modello di finanziamento adatto per ristrutturare gli immobili esistenti. De Commissie en de lidstaten moeten vervolgens samen naar het gepaste financieringsmodel zoeken voor de renovatie van bestaande gebouwen. Quanto al Libro verde, mi sembra che sia adatto e che sia necessario procedere nelle politiche europee di rimpatrio. In verband met het genoemde Groenboek acht ik het absoluut gepast en noodzakelijk dat er voortgang wordt gemaakt met het Europese terugkeerbeleid. Sono favorevole all'esigenza di proteggere il suolo anche se non sono tuttora convinto che una direttiva rappresenti il metodo corretto e che non sia piuttosto più adatto un approccio meno normativo. Ik sta achter de noodzaak om de bodem te beschermen, maar men zal mij er nog van moeten overtuigen dat een richtlijn de juiste aanpak is dan wel dat een minder normatieve aanpak gepaster is.
appropriatoIn questo caso ciò non è appropriato. Dat is in dit geval niet gepast. Il titolo della relazione non è appropriato. De titel van het verslag is niet gepast. Ora deve trovare un momento appropriato per assolvere tale compito. Hij moet nu een gepast moment vinden om dat alsnog te doen.

confacente
idoneoQuale mix di politiche è più idoneo nell'attuale situazione? Welke beleidsmix is in de huidige situatie dan gepast?

Sanakirja