Sanan adem käännös hollanti-portugali

inalação
inspiração
respiraçãoEspero que a Europa não volte a precisar de suster a respiração. Ik hoop dat Europa niet langer zijn adem hoeft in te houden. Nas últimas semanas, o Primeiro-Ministro Blair deixou-nos com a respiração suspensa perante os seus esforços no domínio da diplomacia. In de afgelopen weken heeft hij ons buiten adem gebracht met zijn diplomatieke inspanningen. Tenho, mais uma vez, de dizer muito claramente que a nossa política relativamente à Turquia demonstra uma falta de visão que é de cortar a respiração. Daarom moet ik nogmaals duidelijk zeggen: ons beleid jegens Turkije is zo kortzichtig dat je adem erbij stokt.
respiro