Sanan streek käännös hollanti-portugali

regiãoA natureza da reestruturação varia de região para região. De aard van de herstructurering verschilt van streek tot streek. Aceh teve igualmente uma influência religiosa na região.Daarnaast heeft het sultanaat zijn religieuze invloed doen gelden in de streek. O despovoamento das regiões rurais é um problema, nomeadamente na minha região do País de Gales. Ontvolking van het platteland is een probleem, met name in mijn eigen streek, Wales.
áreaReceio que a indústria da carne de suíno, na minha área específica, não esteja em condições de sobreviver à actual crise. Ik ben bang dat de varkenssector in mijn eigen streek op het punt staat in de huidige crisis ten onder te gaan. Na área onde vivo ocorreu um acidente muito grave, em que um navio começou a derramar carga líquida após ter colidido com um outro navio.In de streek waar ik vandaan kom, is een zeer ernstig ongeluk gebeurd, waarbij een schip begon te lekken na een aanvaring met een ander schip. Uma das cidadãs do meu círculo eleitoral, Claire Griffiths, que aqui assistiu às audições públicas, organizou boicotes aos agentes da sua área. Een van mijn kiezers, Claire Griffiths, die de hoorzittingen hier heeft bijgewoond, heeft opgeroepen tot een boycot van de betreffende ondernemers in haar streek.

pegadinha
pincelada
traçoEssa relação com o território e a preferência comunitária constituem dois traços essenciais do que deve ser o modelo agrícola europeu. De band met de eigen streek en een voorkeur voor producten uit de Gemeenschap, dat zijn de twee fundamentele kenmerken van wat het Europese landbouwmodel zou moeten zijn.
travessura
trote

Sanakirja