Sanan betoog käännös hollanti-ruotsi

diskursenVi har utformat en gemensam diskurs som bygger på fyra pelare.Wij hebben een gezamenlijk betoog opgesteld dat steunt op vier pijlers.
argumentationenHennes argumentation imponerade inte på mig.

demonstrationenUnder demonstrationen kommer tre demonstranter med banderoller in i sammanträdessalen.Tijdens het betoog komen drie demonstranten met spandoeken de vergaderzaal binnen. Jag vill tillägga att jag inbjuder alla kolleger som har talat för Vilvoorde att ansluta sig till oss den 16 mars till demonstrationen för sysselsättningen.Ik voeg eraan toe dat ik alle collega's die een betoog hebben gehouden voor Vilvoorde ertoe oproep om zich zondag 16 maart bij ons aan te sluiten voor de mars voor arbeid. Även om den laotiska lagen skulle tillåta denna typ av demonstrationsförbud, är det självklart att den omedelbara arresteringen av fredliga demonstranter var helt och hållet oproportionerlig.Ook al voorziet de Laotiaanse wet in een dergelijk manifestatieverbod, het behoeft geen betoog dat de arrestatie van vreedzame manifestanten volstrekt buiten alle proporties was.
diskussionen
Jag skulle vilja tacka Ari Vatanen för att han i slutet av sitt inlägg lyckades ge denna diskussion en poetisk dimension.Ik dank de heer Ari Vatanen voor de poëtische wending die hij aan het eind van zijn betoog aan deze discussie heeft weten te geven.
dispyten
grälettVi måste undvika gräl framöver, och ett sätt att göra det på är att främja samtal mellan individer.