Sanan terugtrekken käännös hollanti-saksa
- zurückziehenBrüssel will sich zurückziehen. Brussel wil zich terugtrekken. Die indonesische Armee muß sich aus Ost-Timor zurückziehen. Het Indonesische leger moet zich uit Oost-Timor terugtrekken. Die Europäische Union wird sich nicht aus Bosnien-Herzegowina zurückziehen. De Europese Unie zal zich niet terugtrekken uit Bosnië-Herzegovina.
- annullieren
- widerrufen
- zurücknehmenSie sollte ihre Aussage zurücknehmen, denn es wurde nichts derartiges gesagt. Zij zou haar woorden moeten terugtrekken, want zoiets heb ik niet gezegd.
- abziehenVon wo soll er seine Truppen abziehen? Waar moet hij zijn leger uit terugtrekken? Sollen sie ihre Truppen aus dem Libanon abziehen? Moeten zij hun troepen terugtrekken uit Libanon? Drittens: Die Terroristen konnten mit ihren Waffen aus Mazedonien abziehen. In de derde plaats: de terroristen konden zich met hun wapens uit Macedonië terugtrekken.
- aufheben
- außer Kraft setzen
- entziehen
- für ungültig erklären
- in die Scheide stecken
- rückgängig machen
- sich zurückziehenBrüssel will sich zurückziehen. Brussel wil zich terugtrekken. Wo amerikanische Unternehmen sich zurückziehen, füllen europäische Unternehmen die Lücke. Waar Amerikaanse bedrijven zich terugtrekken, treden sommige Europese bedrijven in.
- ummanteln
- zurückschrecken