Sanan verbazen käännös hollanti-saksa

erstaunenEs wird Sie kaum erstaunen, dass ich diese Entwicklung begrüße. Het zal u niet verbazen dat ik hen hiermee van harte gelukwens. Der dritte Änderungsantrag wird Sie nicht erstaunen. Het derde amendement zal u niet verbazen.Es wird Sie nicht erstaunen, wenn ich Ihnen sage, daß ich mit der Frau Abgeordneten völlig konform gehe. Het zal u niet verbazen als ik mij volledig akkoord verklaar met de geachte afgevaardigde.
sich wundern

staunenDabei staunen wir alle immer wieder über die raschen Fortschritte, die Georgien beim demokratischen Auf- und Ausbau seiner Strukturen gemacht hat. Daarbij verbazen wij ons allen telkens weer over de snelle vorderingen die Georgië bij de democratische opbouw en ontwikkeling van zijn structuren heeft gemaakt. Im letzten Jahr hat China durch die Organisation und Veranstaltung der Olympischen Spiele der gesamten Welt gezeigt, dass es ein Land ist, das sich wandeln und die Welt in Staunen versetzen kann. China heeft vorig jaar met de organisatie en de uitvoering van de Olympische Spelen aan heel de wereld laten zien dat het in staat is om te transformeren en de wereld te doen verbazen.
überraschen
Dies wird niemanden überraschen. Daarover zal niemand zich verbazen. Hier wird meine Antwort Sie kaum überraschen. Ik denk niet dat mijn antwoord u zal verbazen.Dies alles wird Sie vermutlich nicht überraschen. Dit alles zal u misschien niet verbazen.
verwirren