Sanan voorstaan käännös hollanti-saksa

einsetzen
Wir brauchen diese Kultur des Respekts zwischen den einzelnen Institutionen, um all denen den Rücken zu stärken, die sich in Europa für den Kompromiss einsetzen. We hebben deze cultuur van respect tussen de verschillende instellingen nodig om de positie te verstevigen van al diegenen die in Europa het begrip compromis voorstaan.
eintreten
Erstens, weil wir nicht viel getan haben, sie von den Veränderungen, für die wir eintreten, zu überzeugen. Omdat we ten eerste weinig hebben gedaan om hen te overtuigen van de veranderingen die we voorstaan. Außerdem müssen wir für Wahlen auf der Grundlage der Verteidigung unserer Optionen eintreten. Hoe dan ook, we zullen vóór de verkiezingen duidelijk moeten maken welke opties wij voorstaan. Er würde es ermöglichen, das politische, soziale und ökologische Europa zu konkretisieren, für das wir eintreten. Ze zou het mogelijk maken het politieke, sociale en ecologische Europa dat wij voorstaan te verwezenlijken.

unterstützen
Dies ist eine Gesellschaft, die wir weder wollen noch unterstützen. Dat is een samenleving die wij niet willen, die wij niet voorstaan. Daher wird unsere Fraktion eine Reihe von Ziffern ablehnen, denen ein Ansatz zugrunde liegt, den wir nicht unterstützen können. Tevens zal onze fractie tegen een aantal paragrafen stemmen die een sectorale benadering voorstaan die wij niet zullen ondersteunen. Zum Abschluß möchte ich noch all diejenigen unterstützen, die sich für eine mutige Position gegenüber den am wenigsten entwickelten Ländern - den LLDC - ausgesprochen haben. Tot slot wil ik nog mijn steun geven aan al degenen die een moedig standpunt met betrekking tot de ondersteuning van de minst ontwikkelde landen, de LLDC, voorstaan.