Sanan rijk käännös hollanti-suomi
- valtakuntaVenäjä ei ole enää pahan valtakunta, mutta siellä yhdeksänkymmentä prosenttia väestöstä kokee sosiaalista turvattomuutta. Rusland is niet meer het rijk van het kwaad, maar in dat land is voor 90 % de bevolking geen sociale zekerheid. Minä toistan, mitä hän sanoi, jotta tulkit voivat tulkata sen teille: "yksi kansa, yksi valtakunta, yksi johtaja". Ik herhaal even wat hij heeft gezegd, zodat de tolken het ook kunnen zeggen: "Eén volk, één rijk, één leider.” Toinen maailmansota päättyi Euroopassa kuusikymmentä vuotta sitten, kun Saksan kolmas valtakunta antautui ja taistelut lakkasivat. Zestig jaar geleden kwam er met de capitulatie van het Duitse Derde Rijk een einde aan de krijgshandelingen van de Tweede Wereldoorlog in Europa.
- rikasKyseisen maan kulttuuriperintö on rikas. Het is een land met rijke culturele tradities. Siitä tuli rikas vaurautta luomalla. Europa is rijk geworden door rijkdom te creëren. Azerbaidzan on rikas maa, jolla on paljon mahdollisuuksia. Azerbeidzjan is potentieel een rijk land.
- alueTämä alue on myös ekologisesti tavattoman monimuotoista ja rikasta. Het betreft hier bovendien een ecologisch gezien bijzonder veelzijdig en rijk gebied. Tämä alue on merkittävä kutualue, ja siellä on runsaasti nuoria kaloja. Deze zone is een belangrijke paaigrond, die rijk is aan jonge vis.Vojvodina on suhteellisen vauras alue verrattuna muihin Serbian alueisiin. Vojvodina is een relatief rijk gebied vergeleken met andere Servische gebieden.
- äveriäs
- imperiumiTämä jatkuvasti laajentuva eurooppalainen imperiumi ottaa heidät lämpimästi vastaan. Zij zullen warm onthaald worden in dit almaar groeiende Europese rijk. Rooman imperiumi ei koskaan antanut mitään etuoikeuksia valtakunnan äärilaidoilla sijaitseville alueille. In een imperium worden door de keizer nooit concessies gedaan ten behoeve van de randgebieden van het rijk. Kovácsin uusi imperiumi laatii veropolitiikkaa, ja hän huolehtii tulliliitosta aina Irlannin Corkista Liettuan Vilnaan saakka. Zijn nieuwe rijk gaat het belastingbeleid voortbrengen en hij zal toezicht houden op de douane-unie van Cork tot Vilnius.
- kuningaskunta
- kuntaTämä on erinomainen ajatus, ja toivon, että löydämme varakkaan rahoittajan, joka voisi viedä suunnitelmaa eteenpäin kaupungissa, joka jakautuu todennäköisesti kahdeksi kunta-alueeksi. Dat is een uitstekend idee en ik hoop dat we een rijke donor kunnen vinden die daar, in wat vermoedelijk de twee gemeenten van de stad moeten worden, gestalte aan zou kunnen geven. Koko Suomi on jaettu kuntiin.Kansakunta, ihmiskunta, seurakunta, valtakunta, ylioppilaskunta
- piiriPerussuomalaisten Tynkkynen saa tukea Helsingin piiriltä: Turvapaikanhakijoita ei pidä päästää Ruotsista Suomeen (hs.fi
- rahoissaan
- täyteläinentäyteläiset hiuksettäyteläinen makutäyteläiset värit
- vaikutuspiiri
- varakasKyseessä on varsin varakas öljyvaltio, ja he jatkavat samaan malliin. Iran is een erg rijk land met grote aardoliereserves. Het zal dan ook gewoon zijn zin doorzetten. Taiwan on kukoistava, varakas ja nykyaikainen demokratia, joka jakaa kanssamme samat arvot eli kannattaa ihmisoikeuksia, rauhaa, turvallisuutta ja hyvinvointia alueella. Taiwan is een welvarende, rijke en moderne democratie die onze waarden op het gebied van steun voor de mensenrechten, vrede, veiligheid en voorspoed in de regio deelt. Monet varakkaat kuvittelevat olevansa rikkaita
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja