Sanan stilzwijgend käännös hollanti-suomi

äänetönSuurempien väestökerrosten puhumattomuus ja äänetön hyväksyntä sallivat sen, että EU:n kaupungeissa on alueita, joilla hallitsee oikeisto eikä enää valtio. De onverschilligheid en stilzwijgende instemming in brede lagen van de bevolking hebben tot gevolg dat in bepaalde wijken van Europese steden niet de Staat, maar extreem-rechts aan de macht is. Hän istui äänettömänä nurkassa.äänetön kylätie
hiljainenVallalla on joko tietämättömyys tai marien vastaisen kampanjan hiljainen hyväksyminen. Onwetendheid of de stilzwijgende instemming met de anti-Mari-campagne overheerst. On kuitenkin selvää, että hiljainen hyväksyntä määräajan pidentämiselle ei tuo ratkaisua pitkällä aikavälillä. Het is evenwel duidelijk dat de stilzwijgende verlenging van de interim-periode geen oplossing op lange termijn biedt. Toiseksi tässä mietinnössä annetaan mielestäni hiljainen hyväksyntä sille, että EU:n on pyöritettävä tiedustelujärjestelmää yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan (YUTP) osana. Ten tweede heb ik het gevoel dat in het verslag er stilzwijgend van wordt uitgegaan dat de EU een eigen spionagesysteem in het leven moet roepen als onderdeel van het GBVB.

Sanakirja