Sanan oplichterij käännös hollanti-tanska

bedrageriDenne overgangsperiode er efter min opfattelse for lang og vil indebære en unødig risiko for fejl, svig og bedrageri, hvilket går ud over de svageste grupper i befolkningen. Die termijn is immers te lang en zal aanleiding geven tot fouten, gesjoemel en zelfs oplichterij ten aanzien van de zwaksten.Revision er således nødvendig, for det har i praksis vist sig, at forbrugerne desværre stadig ofte er ofre for bedrageri på dette marked. Herziening is dus nodig, want de praktijk heeft uitgewezen dat de consumenten helaas nog vaak de dupe worden van oplichterij op deze markt.
svindelDemokrati på europæisk plan er svindel og blændværk. Het idee van democratie op Europees niveau is pure oplichterij en een waanidee. Hr. McCartins betænkning tager sigte på at mindske svig og svindel med EU-midlernes anvendelse. Der sker nemlig for meget svig og svindel, som går ud over EU. Het verslag-McCartin heeft tot doel fraude en oplichterij in het gebruik van Europese gelden te verminderen. Er is te veel fraude, te veel zwendelarij ten koste van Europa! Forbrugere, der benytter sig af internettet, bliver også ofte ofre for svindel, f.eks. elektronisk tyveri af penge. Consumenten die van het internet gebruik maken, worden vaak het slachtoffer van oplichterij, denk maar aan elektronische diefstal van geld.

Sanakirja