Sanan prikkeldraad käännös hollanti-tanska

pigtrådDet stykke pigtråd symboliserer for mig den nat, som hele Europa gennemlevede. Dat stukje prikkeldraad koester ik als een schat: het symboliseert voor mij de nacht die Europa doorgemaakt heeft. Cypern er endnu i dag delt af en mur med pigtråd og mineområder. Ook vandaag nog blijft Cyprus verdeeld door een muur, door prikkeldraad, door mijnenvelden. De mennesker, der flygter fra krig og tortur, har ikke brug for at blive hilst velkommen af pigtråd og bevæbnede vagter. Degenen die aan oorlogen en martelingen ontsnappen, moeten niet door prikkeldraad en gewapende bewakers verwelkomd worden.